20

میانمار میں بم دھماکے میں 1 کی ہلاکت، 9 کے زخمی ہونے کے بعد الزامات کی اڑان

ٹوکیو: جاپانی ریڈ آرمی (جے آر اے) عسکریت پسند گروپ کے شریک بانی کو 20 سال کی سزا کاٹنے کے بعد ہفتے کو جیل سے رہا کر دیا گیا، اور بے گناہ لوگوں کو تکلیف پہنچانے پر معافی مانگی۔

“میں شدت سے محسوس کرتا ہوں کہ میں آخرکار زندہ نکل آئی ہوں،” انہوں نے کہا، ٹوکیو میں ان کی بیٹی اور نامہ نگاروں اور حامیوں کے ہجوم نے ان کا خیرمقدم کیا۔

“میں نے اپنی جدوجہد کو اولیت دے کر معصوم لوگوں کو تکلیف پہنچائی ہے جسے میں نہیں جانتا تھا۔ اگرچہ وہ مختلف اوقات تھے، میں اس موقع کو دل کی گہرائیوں سے معافی مانگنا چاہوں گا،” شیگنوبو نے کہا، ایسوسی ایٹڈ پریس نے رپورٹ کیا۔

76 سالہ فوساکو شیگنوبو کو 1974 میں ہالینڈ کے شہر ہیگ میں فرانسیسی سفارت خانے کے محاصرے کے ماسٹر مائنڈ کرنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔

جاپانی ریڈ آرمی، جو 1971 میں بنائی گئی تھی اور فلسطینی عسکریت پسندوں سے منسلک تھی، نے 1975 میں ملائیشیا کے کوالالمپور میں امریکی قونصل خانے پر قبضے سمیت متعدد حملوں کی ذمہ داری قبول کی تھی۔

شیگنوبو سب سے پہلے یونیورسٹی کے دوران بنیاد پرست بنی، جہاں اس نے جاپان میں 1960 کی دہائی کی طلبہ تحریک میں شمولیت اختیار کی۔ مظاہروں کا مقصد نہ صرف جاپانی حکومت بلکہ جاپان میں امریکی فوجی موجودگی اور ویتنام جنگ کے خلاف بھی تھا۔ جیسے جیسے عشرہ آگے بڑھتا گیا، وہ مسلح مزاحمت اور انقلابی سیاست میں تیزی سے شامل ہوتی گئی، جب کہ زبردست دھڑے بندی نے جاپانی طلبہ کی تحریک کو پیچھے چھوڑ دیا۔

1971 میں، گروپ کا ایک حصہ، جس کی قیادت شیگنوبو کر رہے تھے، جاپان چھوڑ کر فلسطینی کاز کی حمایت کے لیے لبنان چلے گئے، جہاں وہ پاپولر فرنٹ فار دی لبریشن آف فلسطین (PFLP) سے وابستہ ہو گئے۔

الہدف میگزین، لبنان، 1972 کے دفتر میں فوساکو شیگنوبو اور غسان کنافانی۔ (سامیدون)

لبنان میں رہتے ہوئے، شیگنوبو نے الہدف میگزین کے لیے کام کرنا شروع کیا، پاپولر فرنٹ فار دی لبریشن آف فلسطین (PFLP) کے تعلقات عامہ کے دفتر اس کے ایڈیٹر انچیف غسان کنافانی کے ساتھ، جو PFLP کے ایک سرکردہ رکن بھی تھے۔

فنامبولسٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں مے شیگنوبو کے مطابق، میگزین کے اندر اس کی پوزیشن نے جاپانی بائیں بازو کو زمین پر پیش آنے والے واقعات اور فلسطینی جدوجہد کے بارے میں معلومات کی فراہمی کے ذریعے فلسطینی کاز کے لیے جاپانی حمایت میں اضافہ کیا۔

مئی 1972 میں، JRA کے ارکان کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ وہ تل ابیب، اسرائیل کے قریب بین الاقوامی ہوائی اڈے پر مشین گن اور دستی بم کے حملے میں ملوث تھے جس میں دو دہشت گردوں سمیت 28 افراد ہلاک اور درجنوں زخمی ہوئے۔

اگرچہ شیگنوبو جسمانی طور پر حملوں میں موجود نہیں تھی، لیکن وہ PFLP کے ساتھ کام کرنے والے JRA کے ارکان کے خلاف اسرائیلی انتقامی کارروائیوں کے خوف سے زیر زمین مجبور ہو گئی تھی۔ عرب میڈیا پر یہ خبریں آئی تھیں کہ اسرائیل نے شیگنوبو کو ان عمارتوں پر بمباری کے ذریعے قتل کرنے کی کوشش کی جہاں وہ رہائش پذیر تھیں۔

اس وقت کے آس پاس، وہ اپنی بیٹی مے کے ساتھ حاملہ ہو گئی تھی، جس کی پیدائش 1973 میں ہوئی تھی اور دونوں اگلے 28 سال تک زیر زمین رہے۔

زیر زمین رہتے ہوئے، PFLP کے جاپانی رضاکاروں نے 1974 میں ایک سیاسی تنظیم بنانے کا فیصلہ کیا۔ شیگنوبو اس بین الاقوامی بائیں بازو کی انقلابی تنظیم کے رہنما اور ترجمان بن گئے جس نے جاپانی ریڈ آرمی (اور اپنے ابتدائی مراحل میں عرب ریڈ آرمی) کا مقابلہ کیا۔ انہوں نے “سرمایہ دار سامراجی اداروں” کے خلاف کئی کارروائیاں کیں جیسے کہ سنگاپور میں شیل کارپوریشن (1974)، ساتھ ہی ہیگ میں فرانسیسی سفارت خانے (1974) اور کوالالمپور میں امریکی قونصل خانے پر قبضہ کرکے سیاسی قیدیوں کی رہائی کا مطالبہ کیا۔ 1975)۔ شیگنوبو نے ہیگ کے واقعے میں حصہ لینے سے انکار کیا۔

1974 میں جے آر اے کے ایک آزاد ادارہ بننے کے بعد، اس نے مستقبل کی کسی بھی کارروائی میں شہریوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کی کوشش کی۔ پالیسی میں تبدیلی کے بعد، ان کی تمام عسکری کارروائیاں 1980 کی دہائی کے آخر تک بند ہو گئیں۔ گروپ نے فلسطینی عوام کے ساتھ نچلی سطح پر حمایت اور یکجہتی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے اپنا کام جاری رکھنے کا فیصلہ کیا۔

شیگنوبو کو سن 2000 میں وسطی جاپان کے شہر اوساکا سے گرفتار کیا گیا تھا، جہاں وہ روپوش تھی۔ حکومت نے اس پر پاسپورٹ کی جعلسازی اور ہیگ میں فرانسیسی سفارت خانے میں 1974 میں یرغمال بنانے کی کارروائی کی منصوبہ بندی کے لیے دو الزامات لگائے۔ فلسطینی قیدیوں کی یکجہتی کے نیٹ ورک، سمیدون نے رپورٹ کیا کہ استغاثہ نے شیگنوبو کے ملوث ہونے کا کوئی ٹھوس ثبوت پیش نہیں کیا اور 1970 کی دہائی میں لیے گئے “زبردستی” اعترافی بیانات پر بہت زیادہ انحصار کیا جو مقدمے کی سماعت کے دوران ان گواہوں نے واپس لے لیے تھے۔ اس طرح کی واپسی کو نظر انداز کرتے ہوئے، جج نے اسے 20 سال قید کی سزا سنائی۔

اپنی گرفتاری کے ایک سال بعد، اس نے گروپ کو تحلیل کرنے کا اعلان کیا۔

جاپانی میڈیا رپورٹس میں کہا گیا ہے کہ شیگنوبو نے قید کے دوران کینسر کی سرجری کروائی تھی۔

اپنی رہائی کے بعد، شیگنوبو نے “دہشت گرد” کی اصطلاح کے استعمال پر تبصرہ کیا، جو اس نے کہا، سابق امریکی صدر رونالڈ ریگن کی انتظامیہ کی طرف سے خواب میں دیکھا گیا ایک عہدہ تھا۔

اس نے کہا، ’’میں نے کبھی خود کو دہشت گرد نہیں سمجھا۔

“اس وقت مسلح افواج، آزادی پسند افواج اور انقلابی تنظیمیں مسلح سیاسی قوتوں کے نام تھے۔ “دہشت گرد” کی اصطلاح ریگن انتظامیہ اور اسرائیلی حکومت کی کوششوں کا نتیجہ تھی جس میں اختلافی سیاسی عزائم اور پس منظر کو چھپانے اور انہیں مجرمانہ قرار دیا گیا تھا۔

شیگنوبو نے اسرائیل کے خلاف آزادی کے لیے لڑنے والے فلسطین کے “دہشت گردوں” کا موازنہ روس کے یوکرین پر حملے کے لیے آزادی کے خلاف لڑنے والوں سے کیا۔

“فرض کریں کہ روسی جارحیت کے خلاف یوکرین کے عوام کی جدوجہد بہادری ہے۔ اس صورت میں، میں چاہتی ہوں کہ وہ جان لیں کہ اسرائیلی جارحیت اور الحاق کے خلاف فلسطینیوں کی جدوجہد دہشت گردی نہیں بلکہ ایک بہادرانہ جدوجہد ہے۔

دوسرے لوگوں کے پاسپورٹ کے غیر قانونی حصول اور استعمال پر جس کے لیے اسے جاپان میں سزا سنائی گئی تھی، شیگنوبو نے معافی مانگی اور کہا کہ “یہ ایک انسان کے طور پر شرمناک فعل تھا۔” تاہم، وہ دی ہیگ میں فرانسیسی سفارت خانے پر حملے کے حوالے سے اپنی بے گناہی کو برقرار رکھتی ہیں۔

“میں نے سپریم کورٹ میں مقدمہ لڑا، لیکن اسے خارج کر دیا گیا، اور میں نے اپنی سزا کاٹ لی،” انہوں نے کہا۔

“یقیناً، میں غیر مطمئن تھا اور اپنے وکیل کے ساتھ دوبارہ مقدمے کی سماعت کے امکان پر تبادلہ خیال کیا۔ پہلے سے منقطع جے آر اے کی سابقہ ​​سرگرمیوں کے خلاف انتقامی، بھاری بھرکم حملے اور سزائیں میرے اور ان لوگوں کے خلاف تھیں جنہوں نے گروپ کے لیڈر کے طور پر لڑا تھا۔ ایسے حالات میں، میں نے مقدمے کی سماعت کو آگے بڑھانا چھوڑ دیا کیونکہ میں نے سوچا تھا کہ میں اپنی سزا کو قبول کر کے قائدانہ حیثیت میں ایک فرد کی حیثیت سے ذمہ داری قبول کر کے اور مثبت زندگی گزار کر اپنی زندگی کو سنوار سکتا ہوں۔ میں نہیں چاہتا کہ سیکورٹی پولیس اور ان کے ساتھی میری نئی زندگی میں مداخلت کریں۔

شیگنوبو کو ایک جاپانی دہشت گرد کہا جاتا ہے، جسے “دہشت کی مہارانی” اور آزادی پسند جنگجو، دہشت گرد اور ہیرو دونوں کے طور پر جانا جاتا ہے۔ اس بحث کی نسبت کے باوجود، فلسطینی کاز کے تئیں اس کی غیر متزلزل عقیدت ناقابل تردید ہے۔

یہ مضمون اصل میں عرب نیوز جاپان پر جاپانی زبان میں شائع ہوا تھا۔

.

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں